To find the correct zip code, we suggest you consult the postal directory of communes to find out which zip code and commune to use, especially if you're making a change: https://www.data.gouv.fr/fr/datasets/base-officielle-des-codes-postaux/
You can export the list of zip codes, or search for information by clicking on the “ouvrir sur explore.data.gouv.fr” button.